Blogeri samo napred!

Ućutkan „Gardijan”, ne i Internet

Londonski „Gardijan” objavio je u utorak neobičnu vest – da mu je zabranjeno da izveštava o pitanju koje je jedan poslanik u Parlamentu postavio jednom ministru.

To je bio dovoljan signal da se digne na noge armija političkih blogera i poklonika popularnog „Tvitera”. Pošto su sva pitanja bila uredno istaknuta na sajtu Parlamenta, brzo su otkrili šta je sporno i zašto.

Laburistički poslanik Pol Fareli postavio je pitanje ministru pravde Džeku Strou šta misli o efikasnosti zakona o zaštiti slobode štampe posle sudskog naloga kojim je stopirano objavljivanje izveštaja o kompaniji „Trafigura” o tome kako je navodno svesno izbacivala veoma toksični otpad u Obali Slonovače 2006.

„Gardijan” je u maju prvi objavio kompromitujuće dokaze o umešanosti „Trafigure” u ovaj ekološki skandal, a u septembru je dobio sudsku zabranu da objavljuje bilo šta o ovom izveštaju, uključujući parlamentarne aktivnosti u kojima bi se isti, eventualno, pomenuo.

Pod ogromnim pritiskom Interneta, mada se to nigde izričito ne navodi, pravni zastupnik „Trafigure”, agresivna advokatska firma „Karter-Rak” dozvolila je medijima da izveštavaju o postojanju zabrane, ali ne i o sadržaju takozvanog Mintonovog izveštaja, koji je svojevremeno naručila sama „Trafigura”, internacionalna kompanija sa sedištem u Švajcarskoj, treći svetski trgovac naftom i metalima.

„Advokati su izgleda izgubili iz vida činjenicu da su ljudi stavljali na kocku život i slobodu da bi se izborili za pravo da prenose šta njihovi izabrani predstavnici rade i govore”, piše „Gardijan” u uvodniku i dodaje da je zaista sramno što su britanske sudije tajnim zabranama htele da poštede jednu takvu kompaniju.

Urednik „Gardijana” Alan Rasbridžer proglasio je „veliku pobedu slobode govora”, dok većina komentatora ukazuje na trijumf Interneta, koji „beži” postojećim medijskim zakonima.

Ova vrsta sudski odobrene cenzure u Britaniji, relativno često oružje moćnih kompanija u borbi protiv novinara, ne odnosi se na sajtove na stranim serverima, američkim u slučaju „Tvitera” i „Fejsbuka”.

Tako su blogeri nesmetano postavili linkove do kompletnog spornog izveštaja, koji nijedna britanska medijska kuća ne sme da objavi.

„Trafigura” nije zvanično priznala da postoji veza između njenog otpada, koji je izbacio lokalni podugovarač (osuđen na 20 godina zatvora), i 15 smrtnih slučajeva i masovnog obolevanja meštana u okolini Abidžana, bivše prestonice. Međutim, u dva navrata je u vansudskom poravnanju pristala da isplati višemilionsku odštetu žrtvama: 150 miliona dolara 2007, a nedavno još 45 miliona dolara.

Ista kompanija je optuživana za šverc nafte iz Iraka za vreme sankcija i za neodgovorno upravljanje otpadom uopšte.

J. Kavaja
izvor: www.politika.rs